Il n'est pas toujours évident pour un novice de comprendre ces règles et termes utilisés dans notre discipline. Voici quelques explications.

Termes d'arbitrage

• Termes génériques
  • Hajime — commencez
  • Mate (bras tendu vers les commissaires sportifs, paume face à la table) — pause dans le combat
  • Soremade — fin du combat
  • Huki-wake — égalité
  • Sonomama (en touchant les deux combattants) — ne bougez plus (lorsque l'arbitre veut vérifier quelque chose sans modifier l'issue du combat)
  • Yoshi (en touchant brièvement les deux combattants) — reprenez le combat (après sonomama)
  • Hantei — décision des juges

• Avantages (tous les points donnés ci-dessous sont attribués lors des compétitions officielles)
  • Kinza — N'est pas "ouvertement comptabilisé" par l'arbitre, mais est gardé en tête par ce dernier jusqu'à la fin du combat, et, en cas d'égalité, permet de désigner un vainqueur. Parfois en cas d'égalité, même si aucun combattant n'a chuté, si l'un des deux combattants a entrepris beaucoup plus d'attaques que l'autre, en prenant beaucoup plus de risque que l'autre, il peut être désigné vainqueur par l'arbitre.
  • Koka — A disparu du judo moderne depuis la saison 2008-2009 pour les minimes, cadets, juniors et seniors (règlement français et international). Il désignait une chute sans qu'aucune épaule ne touche à terre, mais avec suffisamment de vitesse de force et de contrôle. Il est devenu un kinza.
  • Yuko — 5 points (bras tendu sur le côté en dessous de l'horizontale, doigts tendus) — avantage moyen, par projection temps d'immobilisation au sol ou sanction à l'adversaire.
  • Waza-ari — 7 points (bras tendu sur le côté au-dessus de l'horizontale, doigts tendus) — presque la victoire, par projection temps d'immobilisation au sol ou sanction à l'adversaire.
  • Ippon — 10 points (bras tendu au-dessus de la tête, doigts tendus) — victoire acquise (point) par projection dite "parfaite", immobilisation de l'adversaire jusqu'au terme du temps, en cumulatif de l'avantage de points Waza-ari debout ou au sol, par abandon de l'adversaire par soumission, c'est la fin du combat.

• Combat au sol
  • Osae-komi — début d'immobilisation
  • Toketa — sortie d'immobilisation

• Sanctions
  • Shido— le premier avertissement est « gratuit » anciennement il donnait un Koka
  • Chui — 2^e avertissement donne un Yuko
  • Keikoku — 3^e avertissement donne un waza -ari
  • Hansoku maké — 4^e et dernier avertissement ippon à l'adversaire (disqualification).
  • Hansoku-make — faute grave (disqualification de la compétition ou du combat) ou accumulation de quatre fautes légères (disqualification du combat).